Хаякава Юи – мало чем интересующаяся лентяйка, соня, любительница плотно покушать и вообще в свои шестнадцать больше похожа на младшеклассника. Она почти ничего не знает про историю родного города, зато быстро бегает. Однажды она случайно включает изобретенную братом машину времени и переносится на четыреста лет назад, где претворяется парнем-пехотинцем по имени Юиноске и влюбляется в наследника местного клана, которому суждено всего через полгода погибнуть в кровавой битве.