Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводы
Dead Inside Team
23.07.25
4
.2
206
Другие переводы
0
.0
Перевод: Imperial Sky
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Брат.
+7
ответить
Как интересно!!! И глава смешная, и в тоже время очень интересно что будет дальше
+17
ответить
По фактам лучшая манхва, прочитал более 1000 манхв/манг но по наполнению сюжета, целостности, юмору, персонажем, миру просто нету равных.
+22
ответить
Есть ещё "Solo Leveling", я прочитала её на одном дыхании буквально. Визуально в некоторых моментах выглядит даже круче (по крайней мере, мне так показалось), сюжет не менее интересный. Понимаю, что хайпит везде, но прочтения явно стоит. Я даже аниме не смотрела, не смогла от манхвы оторваться)))
0
ответить
Интересно что за Ассоциация Гурманов
Большое спасибо за проделанную работу!)
+4
ответить
До сих пор не скучно следить за сюжетом, долгоиграющая история. Новеллу пойти прочитать что ли...
+13
ответить
Эта Арка одна из лучших смело заявляю. Это только начало а меня уже разнесло от эмоциональных качелях. То на позитиве смотришь как в мурим собираются, то глотаешь стекло от воспоминаний Ю Джун Хека. То смотришь на самый лучший КВН в мире и смеёшься до смерти
+28
ответить
Огромное спасибо за перевод!
Для переводчиков (не негатив, если что): ребят, для токкэби вы используете прямую транскрипцию с корейского? Dokkaebi, верно ведь? Может, лучше использовать адаптацию этого слова из русского языка? Мы же не корейцы, язык спотыкается так читать. Да и на слух это всё равно звучит как "токкэби", английская транскрипция не передаёт настоящих звуков. В русском языке во всех работах, фильмах и т.д. используется именно токкэби, но не доккейби (и я не знаю, откуда там взялась Й вообще, даже на слух такого нет, прогоните через любой переводчик или в дораме с токкэби оригинальную озвучку поставьте). Что касается имён, тоже есть косяк. Почему у одних корейские имена вы сокращаете до двух слов, а у других нет? :bip: Yoo у вас Ю Джун Хёк, а Dokja Kim - Ким Докча. Может, лучше прийти к единому варианту написания имён? А то странно выглядит. Ещё раз спасибо за ранний перевод! Желаю команде развития и процветания, вы молодцы~
+7
ответить
Имя Джунхёка зацензурили вхазпхвзапхвзап, интересно, а по буквам пропустит? J o o n g :bip: k Yoo
+2
ответить
@Радужная Булочка, Ахахвзапхвазп, даже так не пропустило, та за шо хд
J o o n g :bip: k
J_o_o_n_g_:bip:
+3
ответить
Вообще это частая болезнь переводчиков. Как только меняется переводчик они решают сменить половину имён, названий и техник. Складывается ощущение что либо им плевать на читателей, либо это делается специально чтобы все видели что перевод делают другие люди. Причём иногда изменения бывают безумно глупыми и абсурдными.
+3
ответить
Как Джун хека в этой главе на эмоциональных качелях катает, такой милаш, разрывается между учителем и компаньоном)))
+1
ответить
ахахаха я прочитал "тот сексуальный парень" ахаха
+47
ответить
![Stalcrafter [Анти яой]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/15/21/258_p.jpg)
Чувствуется прогресс)) Уже не "Я", а "мы с Ким Докча"))
+70
ответить
Ммм... Теперь нашему регрессору надо будет занять 1 место?)
+42
ответить
докча как всегда хитер ска, сейчас поставит эту технику, и хеку придется 1 место брать, и получается он ничего не делая выполнит обещание и добудет ему меч его руками)
+9
ответить
Мне сильно захотелось его затискать :3 Так безоговорочно доверяет КДЧ, милаш)
+15
ответить
Почему я подумала что он его поцелует?!?!??!?!(что со мной ПОМОГИТЕ Я ЩАС УМРУ ОТ СМЕХА)
0
ответить
Хуже он Джун Хёк
+26
ответить
@caker132, Скажем так когда я ставил комментарии тут было пусто. Или другой комментарий поставили позже, но он почему-то не перекрыл мой или я тыкнул в место где стоял до того как он начал у меня отображается. Ну или я щас оправдываюсь решать вам
+5
ответить
Позовите пж когда кофеёк принесут
+7
ответить
[Созвездие Лорд отправляет сообщение Созвездию Монолит] Уже принесли, наслаждайтесь уважаемый
+5
ответить
@Valeriy108Tar, [Созвездие "МОНОЛИТ" благодарит созвездие "Лорд"]
+2
ответить
Приятного всем, дамы и господамы ☕ ☕ ☕ ☕ ☕ ☕ ☕
+12
ответить
[созвездие Рыцарь Лопаты желает всем приятного чтения]
+4
ответить
[С созвездия «Карточный игрок» наконец спал дебафф лень, теперь оно наконец здесь]
+1
ответить
Подкрался незаметно
+39
ответить
@IrkaS, Почему к меня после этих коммов в голове другое... [Созвездие "любящий чай" накрывает смущение от своих же мыслей]
+2
ответить
@~Чайку не хочш?~, О боже))) такой смысл я не закладывала, но раз уж так получилось...)))
0
ответить
@IrkaS, *вы слышите треск стекла кружки в которой находится горячий сладкий чёрный чай*...
0
ответить
@~Чайку не хочш?~, Надеюсь, ваши руки в порядке, ведь хотелось бы и дальше видеть ваши комментарии)
+1
ответить
@IrkaS, Приятно... Спасибо за беспокойство, Руки в порядке, потому, что кружка это.. моя голова..)
+2
ответить
@~Чайку не хочш?~, Голова тоже должна быть в порядке, ведь у вас довольно интересное мышление))
+1
ответить
Спойлер
+50
ответить
Ах да... Он Еврей.
+26
ответить
Почему перевод так отличается. Чуть ниже старый вариант перевода с рангами, а тут какой то промежуточный появился вместо среднего.
+12
ответить
Может потому, что там переводчики DIT, а тут другой? Тот перевод на пару глав отстаёт. Или это у этих же переводчиков так было?
0
ответить
что-то очень нехорошее, с чем придется иметь дело
+53
ответить
[Созвездие "Демонический Король Спасения" активировал свой статус еврея.]
+24
ответить
[Созвездие "Серый бог" Радуется как два еврея смогли найти общий язык<) ]
+9
ответить
[Созвездие "Капитан очевидность" считает что ваше сравнение считается оскорбительным, так как вы сравнили еврея и жёлтую лохматую игрушку для избиения]
+7
ответить
кто-то работает головой...а кто-то мускулами, ахаха
+26
ответить
@Белус, Немножко)) скорее стеб) я пока еще помню, что ЮДХ не мерил черный лук персефоны, так что ловить ему нечего )))
+3
ответить
Ачивка! Вы удивили святую.
+29
ответить
Она барахольщица! точнее клептоман, говорить слова продать или выбросить, лучше не надо.
+23
ответить
Ну~ если ты кровью и потом развивал свой бизнес, мало кто захочет его продать. Особенно если он связан с воспоминаниями.
+6
ответить
Это тот самый, который он Джун Хеку пообещал? Начинает вырисовываться картинка)
+17
ответить
Да в чем проблема, берете и занимаете все первые места в этом турнире, и все техники остаются в семье.
+25
ответить
Ну на лицо персонажа зачем водяной знак цеплять?
+10
ответить
Шалалала ~
+9
ответить
Развел, как чашку Yupi)
+14
ответить
[ПОЗДРАВЛЯЮ!] Вас полностью [:bip:]! Теперь вы будете участником [Турнира боевых искуств] и вас официально [ОТ3,14πЗДЯТ] на арене! [АХАХАХАХАХАХ1АХАХА!АХАХАХА]
+9
ответить
Он похоже даже не понял, что вернул Кима в сценарий)
+10
ответить
Они всё время так отвечают, как будто ничего такого, что он всю информацию всегда знает
+5
ответить
Мадам, будьте благоразумны, всё под контролем(но это не точно) -_-"
+2
ответить