Манхва Я стала женой главного героя 3 - 87

Комментарии

	3 - 132	03.04.25
	3 - 131	28.03.25
	3 - 130	20.03.25
	3 - 129	13.03.25
	3 - 128	01.03.25
	3 - 127	16.02.25
	3 - 126	11.02.25
	3 - 125	14.01.25
	3 - 124	14.01.25
	3 - 123	14.01.25
	3 - 122	15.12.24
	3 - 121	15.12.24
	3 - 120	15.12.24
	3 - 119	02.12.24
	3 - 118	12.11.24
	3 - 117	12.11.24
	3 - 116	12.11.24
	3 - 115	24.10.24
	3 - 114	12.10.24
	3 - 113	12.10.24
	3 - 112	28.09.24
	3 - 111	16.09.24
	3 - 110	08.09.24
	3 - 109	09.08.24
	3 - 108	05.08.24
	3 - 107	21.07.24
	3 - 106	13.07.24
	3 - 105	05.07.24
	3 - 104	29.06.24
	3 - 103	15.06.24
	3 - 102	08.06.24
	3 - 101	01.06.24
	3 - 100	01.06.24
	3 - 99	12.05.24
	3 - 98	04.05.24
	3 - 97	27.04.24
	3 - 96	22.04.24
	3 - 95	20.12.23
	3 - 94	09.12.23
	3 - 93	07.12.23
	3 - 92	28.11.23
	3 - 91	28.11.23
	3 - 90	07.11.23
	3 - 89	30.10.23
	3 - 88	20.10.23
	3 - 87	08.10.23
	3 - 86	03.10.23
	3 - 85	23.09.23
	3 - 84	14.09.23
	3 - 83	31.08.23
	3 - 82	25.08.23
	3 - 81	18.08.23
	3 - 80	12.08.23
	3 - 79	30.07.23
	3 - 78	23.07.23
	3 - 77	15.07.23
	3 - 76	15.07.23
	3 - 75	25.06.23
	3 - 74	20.06.23
	3 - 73	09.06.23
	3 - 72	04.06.23
	3 - 71	27.05.23
	2 - 70 Конец 2-го сезона!	12.02.23
	2 - 69	12.02.23
	2 - 68	09.02.23
	2 - 67	29.01.23
	2 - 66	29.01.23
	2 - 65	29.01.23
	2 - 64	29.01.23
	2 - 63	29.01.23
	2 - 62	28.01.23
	2 - 61	23.01.23
	2 - 60	20.01.23
	2 - 59	20.01.23
	2 - 58	31.12.22
	2 - 57	24.12.22
	2 - 56	20.12.22
	2 - 55	14.12.22
	2 - 54	04.12.22
	2 - 53	04.12.22
	2 - 52	06.11.22
	2 - 51	22.10.22
	2 - 50	17.10.22
	2 - 49	17.10.22
	2 - 48	17.10.22
	2 - 47	14.10.22
	2 - 46	14.10.22
	2 - 45	13.10.22
	2 - 44	06.08.22
	2 - 43	23.07.22
	2 - 42	11.07.22
	2 - 41	07.07.22
	1 - 40	18.05.22
	1 - 39	18.05.22
	1 - 38	18.05.22
	1 - 37	18.05.22
	1 - 36	18.05.22
	1 - 35	18.05.22
	1 - 34	18.05.22
	1 - 33	18.05.22
	1 - 32	18.05.22
	1 - 31	18.05.22
	1 - 30	17.05.22
	1 - 29	17.05.22
	1 - 28	17.05.22
	1 - 27	17.05.22
	1 - 26	17.05.22
	1 - 25	17.05.22
	1 - 24	17.05.22
	1 - 23	17.05.22
	1 - 22	17.05.22
	1 - 21	16.05.22
	1 - 20	16.05.22
	1 - 19	16.05.22
	1 - 18	16.05.22
	1 - 17	16.05.22
	1 - 16	16.05.22
	1 - 15	16.05.22
	1 - 14	16.05.22
	1 - 13	16.05.22
	1 - 12	16.05.22
	1 - 11	16.05.22
	1 - 10	15.05.22
	1 - 9	15.05.22
	1 - 8	15.05.22
	1 - 7	27.03.22
	1 - 6	27.03.22
	1 - 5	11.02.22
	1 - 4	12.11.21
	1 - 3	12.11.21
	1 - 2	05.10.21
	1 - 1	05.10.21

Перевод: Imperial Sky

3 - 87

Обсудить

Переводчик Imperial Sky
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

Спасибо

0 ответить

Это кто? Блонди з розовыми глазами

+1 ответить

Разве не оригинальная гг

+2 ответить

@злая котейка, Ааа,понял,спасибо

0 ответить

Благодарствую!

0 ответить

Сесибон.

0 ответить

Спасибо

0 ответить

Хвала!

0 ответить

Спасибо!

0 ответить

А что с ней?

0 ответить

Спасибо

0 ответить

Хочешь сказать что любишь её и предложить сменить жанр?

+27 ответить

И предложить переехать на минтмангу.

+10 ответить

Большое спасибо!

0 ответить

Спасибо за перевод~

0 ответить

Вопрос мне кажется или имена у некоторых изменились , разве она не Руби или как там была ? А не Ливии

+13 ответить

Ага, была Рубия, стала Ливия, как будто герои в Рим переехали)

+2 ответить

Дело в переводе с корейского. Иероглиф первый можно читать как ру/лу/ли, а второй как ви/би. Здесь уже переводчик решил, какой транскрипцией он пользуется. С Японским также, поэтому зачастую имена/фамилии/названия с Р меняются на имена с Л, также с Ч/Т. По факту, это скорее средний звук между этим буквами. Т. Е суси/суши, итачи/итати/итати, Лилиана/Релиана(Невеста Герцога по контракту). Нормально стала реагировать и больше поняла, когда начала учить японский

+2 ответить

@anastasiyaluter1206, Но Рубия для девушки с красными волосами и глазами, гораздо более логичное имя, чем Ливия) меня всегда немного расстраивает такие ситуации) неужели новые переводчики не могут заглянуть в предыдущие главы, чтобы не было путаницы в именах?) Или хотя-бы включить логику при переводе)

0 ответить